El 6 de Octubre han sido concedidos los premios IG Nobel del 2005, aquí tenéis unos cuantos de los ganadores que más me han impresionado:
Medicina: Gregg A. Miller of Oak Grove, Missouri, for inventing Neuticles — artificial replacement testicles for dogs, which are available in three sizes, and three degrees of firmness. (Gregg A. Miller de Oak Grove Missouri, por inventar Neuticles — testículos artificiales para perros, los cuales están disponibles en tres tamaños, y 3 grados de firmeza).
Paz: Claire Rind and Peter Simmons of Newcastle University, in the U.K., for electrically monitoring the activity of a brain cell in a locust while that locust was watching selected highlights from the movie «Star Wars.» (Claire Rind y Peter Simmons de Newcastle University, de the U.K., por el monitoreo eléctrico de la actividad de una célula cerebral de una langosta mientras la langosta esta viendo imágenes seleccionadas de una película de «Star Wars»).
Química: Edward Cussler of the University of Minnesota and Brian Gettelfinger of the University of Minnesota and the University of Wisconsin, for conducting a careful experiment to settle the longstanding scientific question: can people swim faster in syrup or in water? (Edward Cussler de la University of Minnesota y Brian Gettelfinger de la University of Minnesota y la University of Wisconsin, for desarrollar un cuidadoso experimento para contestar una antigua pregunta científica: puede la gente nadar más rápido en jarabe o en agua?).
Dinámica de Fluidos: Victor Benno Meyer-Rochow of International University Bremen, Germany and the University of Oulu , Finland; and Jozsef Gal of Loránd Eötvös University, Hungary, for using basic principles of physics to calculate the pressure that builds up inside a penguin, as detailed in their report «Pressures Produced When Penguins Pooh — Calculations on Avian Defaecation.» (Victor Benno Meyer-Rochow de International University Bremen, Alemania y de la University of Oulu , Finlandía; y Jozsef Gal de Loránd Eötvös University, Hungría, por usar príncipios básicos de la física para calcular la presión que se crea dentro de un pingüino, como detallaron en su informe: «Presiones que se producen cuando un pingüino caga — Calculations sobre defecación avícola»).
Vía: Boing Boing.
—–
{ 0 comentarios }
