El revuelo montado por Entertainment Weekly

por davidgp el 21/12/2005

Entertainment Weekly montó un pequeño revuelo anunciando que Joss Whedon había dicho que no se iba a hacer nada más de Firefly/Serenity, a lo cual Joss ha decidido responder para aclarar lo que realmente pasó en esta entrevista, y ha dicho lo siguiente

All right, now I have to jump in and set the record straight. EW is a fine rag, but they do take things out of context. Obviously when I said I had ‘closure’, what I meant was “I hate Serenity, I hated Firefly, I think my fans are stupid and Nathan Fillion smells like turnips.” But EW’s always got to put some weird negative spin on it. But so we’re clear once and for all: If you read a quote saying “I’d love to do more in this ‘verse with these actors in any medium” all I’m saying is that Nathan has a turnipy odor. It’s not his fault, he doesn’t eat a lot of them but everyone else in the cast noticed it and tht’s not really something I’m prepared to deal with any more. And Jewel said outright she wouldn’t do scenes with him except stuff like the SPOILER SPOILER SPOILER funeral scene which was outside in a high SPOILER wind. So if I do manage to find another incarnation for my beloved creation, it will have been totally against my will.

I hope that clears everything up. Oh, and when I say I want to do a Spike movie, it means I have a bunion on my toe.

-joss (by which I mean Tim)

(no, actually me.)

joss | December 21, 02:12 CET

Si alguno no entendió el texto en inglés, resumiendo, Joss Whedon deja el universo de Firefly por que no aguanta trabajar con Nathan Fillion (el capitán en la serie) debido a que huele mal y los otros actores se han quejado por ello.

Vía: Fireflyfans.net.

—–

Leave a Comment

Entrada anterior:

Entrada siguiente